歲月拾遺

延伸閱讀：拼貼的極致《面子》

劇情是這樣：
陳沖飾演48歲但丰姿綽約的單親媽媽，守寡守了10多年後竟然懷孕，卻不肯透露孩子的爸爸是誰，保守的家人在盛怒之下，把她趕出家門，只好投靠在紐約當醫生的女兒，這個看似乖巧保守的小女兒也有自己的秘密，她是個女同志，還愛上媽媽朋友的女兒，她們的關係剪不斷、理還亂，同樣想追求真愛卻不夠勇敢的母女，生活在最前衛新潮的紐約，希望替自己的愛情，找到一個喘息的空間。


陸陸續續看一些跟同志相關的電影，是第一次看有關於女同志的，不過要說這部片子是女同片，卻要太過牽強，正如片名所說，我認為這部片是在談"面子"。

中華文化的"面子"是一悶相當深奧的學問，那不是可以用任何形式傳授，而是一種氛圍，你就壟罩在那個裡頭，當陳沖的父親說出：48歲的人還把肚子搞大，你要我這老臉往哪裡擺。就可以知道，傳統，甚至是現在依然有許多人是重視面子的，那就像是氣節之類的概念。在那個之下，人的感受往往只能往心裡頭藏。

這部片子帶給我歡笑，也給我思索的空間。

48歲的陳沖，喜歡小她很多歲的小余，但是兩人的戀情不能曝光。陰錯陽差，女兒以為陳沖肚子裡的孩子是老余的，跑去婚禮上阻止老媽嫁給老周，沒想到一切全曝了光，差點沒把爺爺給氣死，又是一句：妳把我家的臉全都給丟光了。

總是會在各種文本當中出現，女兒或兒子為了孝順/順應父母親心意嫁給自己不愛的人，陳沖第一次婚姻便是如此，或許也是因為這樣，他一點都不喜歡小孩。這次懷孕的小孩，她卻花心思在照顧。

劇中許多對話令人發噱，也是一種迷思，像是孕婦吃醬油生出來會跟黑人一樣。當時鄰居小傑來家裡作客，首先是不脫鞋，另外就是格外愛吃醬油，陳沖便將量由拿給小傑，小傑以為是貼心，熟不知她用中文說：反正他已經沒救了(這麼黑)。

另外一線劇情便是陳沖的女兒的同志戀情，早在之前就被陳沖撞見，當時她只是把豆腐放下，什麼也不說的走了出去，當作沒發生這一回事，好像沒看見，沒人提，就沒這一回事。這也是一種面子的表達方式，就當做這一件事情都沒有發生，沒人戳破。也是從那時候開始，陳沖要女兒固定參加中國人的聚會，介紹對象給她認識。

也是在那個場合上，她遇到了愛情。

印象特別深的是在女兒失戀後回到家中打算要跟陳沖坦白，當時陳沖正在家中看連續劇，不想被女兒打擾，但是她坐下在沙發的另一頭：

媽，我有話跟你說。媽，我愛你，我是gay。

(沉默一會)

你怎麼可以一次說兩件事。一面說我愛你，一面又這樣傷我的心。

故事進行到如此，免不了是傷心，還有電話響起，奶奶在醫院過世了。對陳沖而言，莫大的打擊，母親逝世趕去醫院，在上一秒鐘，女兒又跟她坦白這樣的事，我總覺得那是導演的刻意安排，像是禍不單行。

電影的結局是好的，在這邊就不繼續說了，有興趣的話，就去借來看吧。